许可协议

本软件（“软件”）及其相关文档中的版权和其他知识产权均由Rotork PLC或其供应商（“所有者”）所有，请仔细阅读以下许可条件。通过安装，复制或使用该软件，您同意受此软件许可条款的约束。如果您不同意本许可证的条款，请不要安装，复制或以其他方式使用该软件。

1.许可证

1.1 You are permitted to:

将软件加载到您控制的一台计算机上；
只要任何时候都只能在一台计算机上使用，将软件从一台计算机传输到另一台计算机；
在计算机网络上使用软件；
transfer the Software (complete with all its associated documentation) and the benefit of this Agreement to another person provided he has agreed to accept the terms of this Agreement and you contemporaneously transfer all copies of the Software you have made to that person or destroy all copies not transferred. If any transferee does not accept such terms then this Agreement shall automatically terminate. The transferor does not retain any rights under this Agreement in respect of the transferred Software.

1.2您不允许：

to load the Software on to a network server or any other hardware for the purposes of distribution to one or more other computer(s) on that network or to effect such distribution (such use requiring a separate licence);
except as expressly permitted by this Agreement and save to the extent and in the circumstances expressly required to be permitted by law, to rent, lease, sub-license, loan, copy, modify, adapt, merge, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or create derivative works based on the whole or any part of the Software or its associated documentation or use, reproduce or deal in the Software or any part of it in any way.

2.术语

This Agreement is effective until you terminate it by destroying the Software and its documentation together with all copies. It will also terminate if you fail to abide by its terms. Upon termination you agree to destroy all copies of the Software and its documentation including any Software stored on the hard disk of any computer under your control.

3.所有权

所有者应始终保留该软件的所有权，如在其下载软件的服务器上记录的，无论形式如何，该软件的所有后续副本。本协议适用于仅在本协议中包含的许可证的授予，而不适用于软件的下载。所有者的保修仅适用于原始用户。

4.保证

4.1所有者保证该软件将根据其随附的文档进行实质性执行（前提到该软件在计算机上正确使用，并与其设计的操作系统一起使用），并且该文档正确地描述了该软件在中的操作。所有物质方面。如果通知所有者有重大错误，将努力在软件的下一个或将来发行中纠正软件中的任何此类可证明错误或其文档。

4.2上述代表您违反所有者保证的唯一补救措施，仅给原始注册用户。

4.3本协议的明确条款代替了法规，普通法，贸易使用情况，交易或其他所有内容所暗示的所有保证，条件，承诺，条款和义务，特此在法律允许的最大范围内被排除在外。

4.4所有者不保证该软件将符合您的要求，或者该软件的操作将不间断或无错误，或者将纠正软件中的缺陷。您应自行加载和使用该软件，在任何情况下，所有者对任何种类的损失或损害均不承担任何责任（除了所有者疏忽而造成的人身伤害或死亡），包括损失的利润，业务损失，由于您使用软件或无法使用该软件或缺陷而导致的数据或其他间接或相应损失损失，无论是由疏忽引起还是其他情况，除非本文明确提供。在任何情况下，所有者的责任均不得超过您为软件支付的金额。

5.法律

5.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English law.

5.2各方不可撤销地将与本协议有关的所有目的提交给英格兰法院的专属管辖权。

6.排除第三方权利

Unless expressly provided in this Agreement, no term of this Agreement is enforceable pursuant to the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 by any person who is not a party to it.